English English
LOGIN | REGISTER

Revise Translation

Share this page
Facebook Twitter Google+ LinkedIn Stumble Delicious

Original Passaged

User_iconStar Posted by jmwohl | Calender on 04, 2008 at 4:39pm
Up_down_arrow_icon  English English To Spanish Spanish
Title

O ! DO not die, for I shall hate
    All women so, when thou art gone,
That thee I shall not celebrate,
    When I remember thou wast one.

But yet thou canst not die, I know ;
    To leave this world behind, is death ;
But when thou from this world wilt go,
    The whole world vapours with thy breath.

Transfixed Passage

User_iconStar Revised by 207.69.139.137 | Calender on October 04, 2008 at 2:34pm
Up_down_arrow_icon  English English To Spanish Spanish
Title
Version Summary
"ripe sweet aples are an omen for a favourable event sour ones mean you will cause trouble for yourself by being foolish if you simply see apples you are about to earn big money and have a good life apple sause spells change for the better"
This passage has been marked as correctly translated and can no longer be edited except by the original poster.
Instructions | Browse | Transfix.it Premium
© 2017 transfix.it, All rights reserved Privacy Policy | Terms & Conditions